1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:12:03,682 --> 00:12:05,142
Може ли...

4
00:12:06,935 --> 00:12:08,312
еспресо

5
00:12:09,062 --> 00:12:10,147
и...

6
00:12:11,690 --> 00:12:13,025
и...

7
00:12:14,234 --> 00:12:15,402
кроасан

8
00:12:17,821 --> 00:12:18,822
еспресо.

9
00:12:31,543 --> 00:12:32,377
да

10
00:12:48,769 --> 00:12:50,896
Вие имате
да внимават.

11
00:12:51,021 --> 00:12:52,773
Дръжте очите си отворени в Рим.

12
00:12:58,528 --> 00:12:59,613
захар.

13
00:13:15,921 --> 00:13:17,547
Ние ще се погрижим
от вас. добре не се притеснявай

14
00:13:59,339 --> 00:14:00,799
всичко наред ли е

15
00:24:34,641 --> 00:24:36,142
Имате ли портфейла си?

16
00:24:42,774 --> 00:24:44,359
благодаря

17
00:24:45,818 --> 00:24:47,445
Той е невероятен.

18
00:24:47,570 --> 00:24:48,863
той е добре

19
00:24:49,489 --> 00:24:50,490
Добре?

20
00:24:50,615 --> 00:24:51,491
какво говориш

21
00:24:51,616 --> 00:24:53,034
Мога да пея по-добре.

22
00:24:53,159 --> 00:24:54,744
ти луд ли си Той е невероятен!

23
00:24:54,869 --> 00:24:56,245
казвам ти...

24
00:24:56,371 --> 00:24:57,038
покажи ми!

25
00:24:57,163 --> 00:24:58,081
тръгвай!

26
00:24:58,206 --> 00:24:59,832
Да отида там?

27
00:25:00,291 --> 00:25:01,250
да

28
00:25:01,793 --> 00:25:03,127
не, не

29
00:33:45,149 --> 00:33:46,025
какво?

30
00:33:49,403 --> 00:33:50,112
Невъзможно.

31
00:33:53,532 --> 00:33:54,533
тръгвай си чао

32
00:34:02,958 --> 00:34:04,251
Направи ми кафе, моля.

33
00:34:04,585 --> 00:34:05,419
И ми намери Gia.

34
00:34:17,223 --> 00:34:18,140
Ако отговаряш на обажданията ми,

35
00:34:18,265 --> 00:34:19,183
Не би трябвало да идвам тук.

36
00:34:19,308 --> 00:34:20,976
Знам, но днес
не е ден за приказки.

37
00:34:21,101 --> 00:34:22,186
трябва да поговорим

38
00:34:22,770 --> 00:34:24,688
Много, много зает. извинете ме

39
00:36:00,701 --> 00:36:01,493
Ето едно цвете!

40
00:36:12,338 --> 00:36:14,798
кой е той Той говори ли италиански?

41
00:36:14,965 --> 00:36:18,260
Не, той е американец.
Той не разбира италиански.

42
00:36:26,060 --> 00:36:27,353
Но ние сме само приятели.

43
00:36:28,270 --> 00:36:29,813
No, I swear. наистина!

44
00:40:16,582 --> 00:40:18,250
Можеш ли да нарисуваш портрет
на двама ни?

45
00:40:19,251 --> 00:40:21,420
Дойдохме тук с тандемно колело.

46
01:04:48,802 --> 01:04:51,096
Успех в Palio, Андреа!

47
01:04:51,305 --> 01:04:52,181
Благодаря ти, Giglio!

48
01:04:52,306 --> 01:04:53,432
Ние ще спечелим!

49
01:05:33,388 --> 01:05:34,848
Джиа, как си?

50
01:05:34,973 --> 01:05:36,391
Добре, добре. благодаря

51
01:05:36,517 --> 01:05:38,644
Онзи ден исках да говоря с теб.

52
01:05:38,769 --> 01:05:40,187
Имах неща за вършене.

53
01:06:53,552 --> 01:06:56,930
Андреа, може ли да кажем благодат, моля?

54
01:06:57,264 --> 01:06:59,391
Разбира се, това е хубаво нещо.

55
01:07:04,313 --> 01:07:06,732
Господи, благодарим ти за тази храна.

56
01:07:07,399 --> 01:07:09,568
Благослови това прекрасно семейство...

57
01:07:10,027 --> 01:07:12,029
И всички наши нови приятели.

58
01:07:14,781 --> 01:07:18,035
Добавяме и малка молитва
за нашия кон, Мистико.

59
01:07:18,368 --> 01:07:21,663
Утре може да заключи
Палио като победител!

60
01:08:05,582 --> 01:08:08,085
Винаги ти е било трудно
време да видя всичко докрай.

61
01:08:08,252 --> 01:08:10,254
Какво каза току-що?

62
01:08:10,379 --> 01:08:11,713
Предполагам, че това ни прави двама!

63
01:08:11,838 --> 01:08:13,715
Наистина ли се отказвате от кафенето?

64
01:08:13,840 --> 01:08:17,135
Да, защото сега ще имате
няма причина да ме виждаш повече.

65
01:08:24,893 --> 01:08:25,978
Гиа, стига.

66
01:08:26,270 --> 01:08:27,771
Стига и двамата.

67
01:08:55,340 --> 01:08:56,758
Нека най-добрият кон победи!

68
01:20:19,315 --> 01:20:20,233
Успех.

69
01:26:01,907 --> 01:26:03,659
Винченцо, вече подписах договора за наем.

70
01:26:03,868 --> 01:26:05,745
Не беше нужно да идваш тук.

71
01:26:05,870 --> 01:26:06,829
аз знам

72
01:26:07,705 --> 01:26:09,040
Дойдох да кажа здравей...

73
01:26:09,415 --> 01:26:10,833
И да ти направя оферта.

74
01:26:11,334 --> 01:26:14,045
Но защо, Винченцо? Загубих залога.

75
01:26:14,170 --> 01:26:14,920
аз знам

76
01:26:15,546 --> 01:26:17,673
Но не мога да държа кафенето вечно.

77
01:26:21,135 --> 01:26:21,927
благодаря

78
01:26:22,053 --> 01:26:23,054
Thank you, Vincenzo.

79
01:26:23,512 --> 01:26:24,805
По-добре отидете да го вземете.

80
01:26:25,556 --> 01:26:28,184
Не, твърде късно е. Той вече си отиде.

81
01:26:29,185 --> 01:26:30,311
Той е там и чака

82
01:26:30,436 --> 01:26:31,812
за теб на мотоциклет.

83
01:26:33,397 --> 01:26:34,148
тръгвай!

84
01:27:29,745 --> 01:27:30,704
това е красиво

85
01:28:16,250 --> 01:28:17,626
мис...

86
01:28:17,793 --> 01:28:19,503
Тук не се пуши.




